投稿

ラベル(春節)が付いた投稿を表示しています

2回目の春節を上海で過ごす

2回目の春節 今年の春節は19日から7日間。 19日の前日、即ち18日は大晦日的な扱いで、18日の24時前に爆竹が鳴り始めた。 例年通りと思いきや、今年は圧倒的に数が少ない。11:45分くらいからなりはじめて00:20分にはほとんど音が無い状態だった。 政府が規制しているというけれど、これだけ静かだと、正直物足りないというかなんというか…。 豫园 去年豫园の灯籠祭りを見に行ったのだけど、今年は実施しませんと微博で告知されていた。 外滩の事故を受けての対処なんだと思われる。 今年は羊なのでどんな灯籠があるのか楽しみだったのだけど、残念無念。 お金の神様の日 春節5日目がお金の神様の日、ということで4日から5日にかけて花火爆竹が鳴る。 今年も例年と同じなんだけど、やはりどうも数が少ない。11:45から00:20分にかけてドンパチやってる感じだ。 うーん、やはり少し控えめな感じか。

初めての春節を上海で過ごす

イメージ
年末っぽさ 初めて春節、中国の旧正月を上海で過ごした。正確にはまだ、すごしている途中になる。まだ詳しく知らないのだけど、1週間くらい旧正月のはず。そして、毎年期間が前後するということで、今年は昨日が日本でいう大晦日だったらしい。上海内も人が少なく、通りのお店はほとんど閉まっていて、通行している人も車も少なかった。 親族付き合い 大晦日に外で親族と食事をした。集まっていたのは14人程度だったけど、空気は微妙だった。なんというか、それほど盛り上がってないというか、よそよそしいというか。自分のイメージとは違った。もちろん、その家庭によりけりだとは思うけど、年に一度の親族付き合いが苦手というか嫌だという人は中国でもいるのだなと感じた。露骨に態度に出ているところを見ると、それはまずいのでは?と思ったりもした。 爆竹と花火 噂に聞いていた爆竹、いたるところで音がしてる。住宅街でも見かけたし、一般公道でも見かけた。街中で音が反響しているせいか、どの方角から音がしているか分からない。ときおり建築物に閃光が反射するのを見て、方角が分かる感じ。一番驚いたのが、爆竹だけじゃなくて、花火が打ち上がっていることだ。しかも、あっちこっちで。聞くところによると、個人が打ち上げているらしい。危なすぎる。日本の祭りのときに見られるあの花火、あれを小さくしたものが、あちこちで上がってる。幹線道路を車で走っているとあっちこっちにあがっていて綺麗は綺麗なんだが、若干危険かなと。なにせ、マンションのベランダの高さで爆発してるので。花火が爆発する高さが低いんだと思う。あれ、マンションの近くで打ち上げたらダメなんじゃないかと。それに、高さが低いせいか、空中で火の粉が消えずに、地面まで落ちてる。火災の原因になるんじゃないかと。こういうところは文化的な違いなんだと思う。

初めての春節に何をするか?

初めての春節 今年初めて春節、即ち旧正月を上海で過ごすことになる。聞くところによると、膨大な数の爆竹を鳴らすそうだが、それ以外は何があるのだろうか。妻に聞いてみたが、要領を得るような回答をもらえず。知らないし、どこに情報があるか分からないと言われた。日本なら、いろんなとこに情報あるんだけど…。 バイドゥしてみた で、バイドゥしてみた。どうやら豫园がライトアップとうか飾り付けされるそうな。興味があるので行ってみようかな。他にも何かしらイベントがあるみたいだ。ここに書いてる。 2014年上海春节_2014上海春节活动_春节上海哪里好玩_上海本地宝 が、読めない…。そうそう、春節前には田舎に帰る人が盗みを働くので気を付けろと、妻から忠告を受けた。どこかで読んだけど本当なんだな。あ、たぶん、親族内での食事はあると思われる。