じぶん界隈（上海在住だった）

下記サイトにある問い合わせ先に電話して確認した。 外国で取得した運転免許証を日本の運転免許証に切替えるには　警視庁 https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/kokugai/kokugai05.html 中国の運転運転免許証を持参して、申請する。 許可されれば、知識確認と技能確認の２つの試験を受ける。２つ受けるのに2500円くらい必要。技術確認は実車での試験で予約制。 ２つの試験クリア後に、日本の運転免許証を申請可能。これにも2500円くらい必要。 「切り替える」という表現がなされているが、「取得」という表現の方が近いと思う。 日本の運転免許証がきれたから、この方法で再取得をしようと思う。 Written with StackEdit .

中国の免許証が期限切れになってしまった… 日本に帰国してから三年以上経過し、ふと気づいたときには中国の免許証が期限切れになってしまった。 これ、どうやって更新すればいいのか分からず、中国人の友人に聞いてみたが「普通に更新するだけだよ」みたいに言われて困ってしまった。たしかに、外国人がどうやって更新するかなんて知るわけない。なので、簡単に調べてみた。 私の状況 先に私の状況を簡単に書いておく。 上海で中国の免許証取得 今現在は帰国している 中国での居住地なし 帰国してからパスポートを更新している 期限切れから半年後に発見 3番が一番の懸念。中国に居住してない者が、果たして免許を更新できるのかどうか…。 どうやって中国の免許証を更新するのか ググれば何件か先人の記事があるが、私の状況に一致するものがない。オフィシャルに問い合わせようと思って調べてみたところ、おそらく下記サイトでの問い合わせが正しいのだと思われる。 首页-交通安全综合服务平台 https://sh.122.gov.cn/ 注册が必要なのだけど、これがまた難しい。個人情報登録後に顔撮影があるのだが、何回tryしてもエラー。数回のエラー後、パスポート写真をuploadを促されたのでuploadして申請することに。申請結果はSMSで通知されるみたい。 一旦、今回はここまで。進展があれば後日追記予定。 Written with StackEdit .

Adobe系アプリを勉強することにした。写真関係でLightroomは大体使い方分かるのだけど他のはよくわからない。webだと情報がばらばらだし、バージョン違いもあるし、正確性も怪しい場合がある。で、初めてUdemyを使って勉強してみることにした。 書籍だと1冊3000円くらいだけど、Udemyでセールだと1500円くらいで1コース買える。本2冊買うくらいなら4つコース買って動画で見ながら操作勉強してもいいのかなと。文字読むの疲れるから。 業界最先端の動画制作テクニックを制覇！Adobe Premiere Pro 完全版 | Udemy https://www.udemy.com/course/premiere-pro-cc-japan/ 実際に試してみた感想だけど、確かに本を読むよりは効率的だと感じた。特に操作系について学習する場合は動画のほうが好ましいと思う。ただし、あの操作なんだったかな？みたいな時は不便。検索できないので、なんとなくの記憶を頼りに探すことになる。ブックマークみたいなのが出来ればいいのかなと思ったりもしたけど、うーん。 コースの内容が重複することがある。コースAの内容がコースBの内容と70%重複してるなど。受講前は分からないので何だか損した気分になる。 また何かあれば加筆したいと思う。

英語ですらおぼつかないのだが、フランス語を勉強したいと思っている。 英語上達完全マップを10ヶ月やってみた こんな感じのフランス語版がないのかなー。